Monday, May 16, 2011

CHILD IN THE MIRROR !

NYC Photographer Jamie Beck
Something was not good with me from morning , I was in some strange mood , I was bugging myself all the while , and While returning from office , I was passing by Archana's house and I thought of checking with them how they are doing . I have this habit of poking everyone to see whether everything is fine with them . And it happens naturally , purely based on my mood . One day I remember someone , and I immediately call or meet them . Other day it will be someone else's turn . I turned my bike and I reached their place.

I called them , Archana said she will reach home in sometime , and Prashanth just reached the same time. He was busy, so my eyes were stagnant on the kids face . I was observing the excitement in the unspoken world of hers . Brinda was jumping on her dad whom she might have missed all day . Meanwhile her grand mom was telling stories about the adventures she achieved throughout the day . We all where glad that still people in the apartment havent complained yet . Probably they too were somewhere enjoying the cute acute cries of the girl .

Prashant went out to pick Archana back home , and I went closer to the girl , tried hard to make her say "Hi" and to make her shake hand with me. I mildly suceeded it, And then I tried to pick her up in my arms but she would start crying immediately.With few attempts back to back , I found the way to make her at least glued to me . My bangle (Kada) in my hand , the moment I start circling it on the ground , the pinching smile starts on her face . And then she would look back into my eyes when it stops rotating ,the smile on her face too stops . When I start the rotations , the puzzled expression and the smile are back again on her face . For me , when Brinda's smile stopped , it was similar to a man trying to get some oxygen underneath the water and when she smiled , it was exactly like how a man would feel when he raises his head above water . That's how I felt. I repeated this till I got enough of her smile . Frankly I never wanted to stop , but the girl went back to her grand mom and started sleeping.



Whenever I see my face in the mirror , and look deep through the reflections , I see an unknown image . What I wanted to see is someone else , someone who is more pure and innocent , but sadly what I get to see is someone whose image is far from what I wanted to be . That is what life does to you or may be we do it to life ? . We can argue on it later.But the smile she just bestowed on me had the innocence which I wanted to see in myself. And the story is almost same with everyone. The purity is lost in our hearts and smiles .Probably that's why Children are special to us . They are the images of our own good perceptions. And As a parent, we want them to be not like us . At least an inch of an notch more is fine with us , but definitely we want them to be above than us , and better than us .

Talking of this topic reminds me of an incident which happened almost 12 yrs back, Probably I should narrate in the native language to get the essence of the conversation . In a winter season , I was wandering in a remote village and I went to a small hut cum shop to buy something. Just in front of the shop, a kid was taking a bath.I asked for what I wanted and the mom said "Oka nimisham babu" ( One Minute Son! ) . She took the boiled water on the wooden fire and ran towards the kid .

Shouts in a typical telangana slang...

Mom : Aagu , gidhi posuko . ( Wait, use this water )
Kid : Em vodhu . ( I don't need )
Mom : Ey idhi posuko pillaga , sardi aithadhi kaadhu bidda . ( In a convincing voice ....Please son , use this water, otherwise you may catch cold )

He dint respond . He allowed his mom to pour the water , and while she was going back , he said "Thank You ! " . I was seeing his moms expression . She was overjoyed . Full of smiles . She continued blushing for minutes together .

I was wondering whether she understood or misunderstood what he said , I asked her .


Me : Endhuku amma antha navuthunav , vaadu emanado ardham aindha neeku. ( Did you know what he said ?)
Mom : Endho poguthandu. English la matladudu shuru chesindu ee madhya . Masthu usharu avuthundu pillagadu (He is praising in English.He started speaking English now a days . My Kid is becoming smart.)
Me : I smiled .

While returning back , I asked the kid .
Me : Evaru chepara ra neeku Thank you chepamani . (Who taught you to say Thank you )
Kid : Maa miss chepindhi. (My Teacher)

This story always stayed with me . What was striking is the mother dint even understand what exactly he meant , but she was top of the world ,feeling happy for the kid whom she thinks is doing better than them. Some call it Mothers Love , but the truth is the story is more or less same with the father too . Both share similar dreams , to have a better future for their child , and hope that he becomes a better human being too.

Archana and Prashanth came back home and all of a sudden , Brinda was on a new high . Archana took her up and started cuddling her and then Brinda would look for her father and jump onto him , I should say she flied to him . And when prashanth cuddles her , she turns back to the mother , and then the cycle repeats . It was all chaos out there , but one has to understand the volcanic eruption of joy inside her ,which is clearly evident . All this while , she never had any of them , and when two of them return back home . The confusion of whom to cuddle and whom to hug , whom to kiss and whom to talk , the fight within begins. It also made me think how the kid would have felt when they left home to their offices . I started imagining how would the scene look like. Standing at the balcony , looking through the tearful eyes, shouting at the top of the voice , calling out in an unknown language which would mean "Come back ! , I need both of you to be with me " . Hmmmm Good that she doesn't speak yet . Those situations are tough to handle when we hear what they actually mean .

We all started talking to each other , while the kid was playing in the rolling chair . Although I was part of the discussions , my eyes were glued to the kid . Her looks , and smile was something else for me . She would try to pull whatever she finds on the table or move from one corner to another . She looks back knowing her parents would shout at her. She knew it was wrong , She knew exactly what she was doing , and yet she does the mischievous things. I again started my bangle trick and she stayed glued to it.

Kids are definitely smarter than us these days . One of my X-colleague Aparna once told me, her daughter "Hasini" shows improvement on daily basis . She added " Need to learn it from her " . That was something new to me . May be she is right . To be a child , we need to learn from a child.

Children are like a mirror . They reflect your good deeds , thoughts and innocence . Ideally that's what we want to see in our mirror too , but we don't see them . And the only way man has a chance to see his perceptions in reality is to look into a mirror called Child and see the reflection as a child himself .


After talking to both of them , I decided its time to leave , and I was going down . Archana carried the kid along and came outside . Brinda said "Bye" to me . I laughed out , all this while I was struggling to make her say "Hi" , but now she was happily saying "Bye" to me. The bye's were for my worries probably . She suddenly jumped out from her mom and she came to me . I took her in my arms , she was very light compared to what I thought she would be, I hardly could feel her weight . The feeling inside was quite emotional . I gave her back and said "Bye" and she smiled back . I realized it was not because she was light that I dint feel the heaviness , it was because I became light by the time I left that place . The lightness was in my heart.....And the smile haunted me for 2 days ...Its a Curious case of child healing ! .




Copyrights Statement : I do not claim the rights of the photograph used here , I have just reproduced the imagse from NYC Fashion Photographer Jamie's blog and from others. Credits should go to them .

Wednesday, May 4, 2011

ABHADHAM AITHE BAGUNDU ( TELUGU )

NYC Photographer Jamie Beck
నువ్వు వెళ్ళాలి అని అబధం అయితే బాగుండు ....
నువ్వు నన్ను వీడని చోట వుంటే బాగుండు .....
మల్లి నిన్ను చూడాలి అనుకోగానే చూడగలిగితే బాగుండు ...

మల్లి ఇంకొక సారి నీ గొంతు వింటే బాగుండు .....
మల్లి నీ కోపాన్ని
చూసి నవ్వుకుంటే బాగుండు ....
మరిఒక్కసారి నీతో పోట్లాడితే బాగుండు .....
ఏడిస్తే నువ్వు నా పక్కన ఉంటె బాగుండు .....
ఇలా వొదిలి వేళ్ళకు నేస్తం , మల్లి మల్లి పిలవాలంటే కష్టం .....

నీకే ఇది తెలియకుండా లేదు కాని మల్లి చెపుతున్న విను ,
అసలు ఎవరు నేను ?
నీరసం , నిర్లక్ష్యం , నిశబ్ధం నిండి ఉన్న భయాని నేను ,
ఉప్పొంగే తరంగాల మౌనరాగానిని నేను ,
నువ్వే నా జీవితం అనుకునే వెర్రి దానిని నేను ,
నీ దాసిని నేను ,
నన్ను వొదిలి వెలక్కు నేస్తం , క్షణ క్షణం నీ జ్ఞాపకాలతో కష్టం ...


(Starts Crying)

( కొంచం సేపటికి తనని తానే ఒదార్చుకుంటూ , మల్లి ఇలా అంటుంది... )

సరే నీ కోసం .....
నీ సంతోషం కోసం ......
నువ్వు వొచ్చే వరకు .....
నా ప్రేమ దీపాని వెలుగనిస్తాను .....
నా గుండె గుడిలో నిన్ను కొలువు ఉంచుతాను ..
సంధించి చేదించి మల్లి నా దగరికి వొస్తావని మనసార అంటున్న ,

వెళ్లి రా నేస్తం ,
నీ రాక కోసం నా కనుచూపులకు వేట సొంతం .......

My inspiration for writing this is when I heard "New York Nagaram" from Sillunu Oru Kaadhal/Nuvvu Nenu Prema . When Surya leaves Jyothika for work , he pens down his feeling of missing her , I was spell bound by the way the lyrics were written . I thought how would Jyothika must have felt at the same time when he actually left ( Although this is not part of the original story ) .

Even though I have projected this as a girls point of view , it can be other way also . When two people madly in love come across such a situation when one has to leave her/him , When work calls them and when they are forced to leave the other person waiting . The pain is obvious in both , but as the saying goes "You gotta do what you gotta do" .We see this regularly in working couples . I just tried writing from the other angle.

Dated : First Draft written in March 2008 , rewritten and published today (May 4 2011).

Copyrights Statement : I do not claim the rights of the photograph used here , I have just reproduced the image from NYC Fashion Photographer Jamie's blog. Credits should go to him .